Bulletin d’avril

Posted in: ASH Newsletters | 0
Le printemps enfin !

Chers membres d’Action Côte-de-Sable,

Ce courriel contient de l’information concernant les activités de votre association communautaire et votre quartier. Vous trouverez des bulletins d’information, présents et passés, ici. Veuillez nous faire parvenir vos questions, soucis et / ou commentaires, en nous contactant à notre adresse courriel

Devenez membre de l’ACS
La prochaine réunion du Conseil se tiendra le 29 avril et sera une réunion hybride: veuillez nous envoyer un courriel à info@ash-acs.ca pour demander le lien de connexion à la réunion. Les procès-verbaux des réunions sont publiés ici

Info d’ACS

  1. Assemblée générale annuelle (AGA) de l’ACS
  2. Comités de l’ACS
  3. ACS fait la différence!

Info du Voisinage

  1. “L’autobus réinventé”
  2. La promenade de Jane Ottawa-Gatineau 2025
  3. Veillez à la sécurité de votre vélo
  4. Publication de l’ébauche 2 du nouveau règlement de zonage
  5. Programme de dédicace d’arbres
  6. Des arbres gratuits pour votre maison!
  7. Plus d’arbres gratuits!

Événements du voisinage

  1. Atelier de rempotage de fleurs sauvages indigènes et vente de plantes – 26 avril
  2. Événement de déploiement de CAMSafe – 28 avril
  3. Le Grand ménage de la capitale – 3 mai
  4. Rencontre et discussion sur la Côte-de-Sable Nord – 4 mai
  5. On Wings of Song – 5 mai
  6. Réunion sociale mensuelle des membres – 12 mai
1. Assemblée générale annuelle (AGA) de l’ACS

L’AGA 2025 de l’ACS se tiendra le jeudi 29 mai de 18h30 à 20h30 au Centre communautaire de la Côte-de-Sable. L’assemblée comprendra des mises à jour sur les activités de l’année écoulée et des élections au conseil d’administration de l’association. Six membres du conseil d’administration actuel ont un mandat qui arrive à échéance et peuvent être réélus. Quatre sièges supplémentaires sont à pourvoir, ce qui porte à dix le nombre de sièges disponibles au sein du conseil d’administration de l’ACS.

Pour être éligible au Conseil d’administration, il faut :

  • être âgé d’au moins dix-huit ans ;
  • être résident de la Côte-de-Sable (« Côte-de-Sable » désigne un secteur de la ville d’Ottawa compris  dans les limites suivantes : au nord, la rue Rideau ; à l’est, la rivière Rideau ; au sud, la rue Nicholas et l’autoroute 417 ; et à l’ouest, le canal Rideau) ou être le représentant de l’exécutif du Syndicat des étudiants de l’Université d’Ottawa ;
  • être, au moment de leur élection et pendant toute la durée de leur mandat, membres de l’Association ; et,
  • en vertu de la loi de l’Ontario ou par un tribunal au Canada ou à l’étranger, et ne pas avoir le statut de failli.déclaré incapabled. ne pas avoir été

Les candidatures peuvent être déclarées à l’avance ou être présentées lors de la réunion annuelle. Les candidats nommés par l’assemblée doivent être présents pour être élus et peuvent se lever pour se faire connaître lorsqu’on leur demande.

Chaque membre en règle de l’ACS a droit à une voix à l’assemblée générale des membres et peut voter par procuration. Les partenariats, les sociétés et les autres entités juridiques peuvent voter par l’intermédiaire d’une personne physique dûment autorisée. Pour être membre en règle, les membres doivent habiter dans la Côte-de-Sable (ou être un représentant dûment autorisé d’un partenariat, d’une société ou d’une autre entité juridique dans les limites de la Côte-de-Sable) et doivent avoir payé leur cotisation. Les nouveaux membres et les membres qui renouvellent leur adhésion à l’ACS peuvent payer leur cotisation sur le site Web de l’ACS et lors de la réunion annuelle. Vous n’êtes pas sûr que votre adhésion soit à jour ? Contactez ACS pour vérifier!

De plus amples informations sur les rôles et les devoirs du conseil d’administration de l’ACS sont disponibles dans les statuts de l’ACS. Pour plus d’informations, veuillez contacter Betsy Schuurman, présidente de l’ACS.

 ______________________________________________

2. Comités de l’ACS

Vous souhaitez en savoir plus sur les différents comités de l’ACS et sur leurs dates de réunion ? Le siteweb de l’ACS contient toutes les informations sur les comités, leurs mandats et leurs dates de réunion. Si vous souhaitez rejoindre l’un des comités, envoyez un courriel à l’ACS.

______________________________________________

 

3. ACS fait la différence !

Certains membres de notre communauté ont déjà appelé le 911 pour signaler un crime en cours et se sont fait dire de « mettre de l’ordre dans leurs priorités », que ce n’était pas une affaire de police, ou se sont fait raccrocher au nez par le répartiteur.

L’été dernier, le président du comité des services sociaux et communautaires de l’ACS (le président de CSSC) a compris que le directeur des opérations de communication (le directeur) était « en charge » du 911 et ils se sont mis en contact. À la suite de ces mauvaises expériences, le président de CSSC a voulu savoir quand il fallait appeler le 911. Le directeur a été très clair : il faut appeler le 911 en cas d’urgence ou de crime en cours – TOUT crime en cours. Ensemble, ils ont trouvé une solution : le président de CSSC a créé le formulaire que les résidents peuvent remplir lorsqu’ils sont maltraités par un répartiteur du service 911 ou d’une ligne de signalement non urgente.

Le Service de police d’Ottawa (SPO) utilise des statistiques pour décider où déployer des services de police de proximité. Nous avons BESOIN de signaler les crimes en cours et les urgences dès qu’elles se produisent – cela comprend le flânage, le trafic de drogue, le trafic d’êtres humains (y compris le trafic sexuel), les drogues sur le trottoir et la consommation de drogues en plein air. Il se peut que la police ne réagisse pas immédiatement et que ce ne soit pas une priorité pour elle, mais le 911 est l’endroit où il faut appeler, ALLEZ. Si le dispatcheur vous donne du fil à retordre, vous raccroche au nez ou vous traite mal, remplissez le formulaire que le président de CSSC envoie au directeur. Vous serez surpris de son efficacité !

Le formulaire a été utilisé avec succès par un résident qui, après avoir été maltraité, a utilisé le formulaire et, quelques jours plus tard, a reçu un appel téléphonique avec des excuses claires. Le superviseur de l’agent lui a fait écouter l’appel et lui a expliqué ce qu’elle avait fait de mal. L’agent a été réprimandé.

 

1. « L’autobus réinventé »

OC Transpo lance une révision majeure de ses itinéraires de bus le 27 avril. La campagne « L’autobus réinventé » introduira de nouvelles lignes et en supprimera d’autres, ajustera les horaires en raccourcissant, prolongeant ou divisant certaines lignes, révisera le service pour certaines écoles et révisera les lignes vers les « destinations majeures » telles que les hôpitaux et les universités. Le nouveau réseau de bus d’OC Transpo mettra l’accent sur la fréquence, le service local dans votre quartier et les liaisons vers les principales destinations.

En quoi cela nous concerne-t-il ? Le numéro 16, qui passe actuellement par la Côte-de-Sable, deviendra le numéro 10. Vous trouverez ci-dessous les itinéraires du 16 et du nouveau 10. Vous pouvez planifier votre itinéraire sur le numéro 16 et le numéro 10 Hurdman sur le site Web d’OC Transpo. Lorsque vous planifiez un itinéraire sur le numéro 10, fixez la date de votre voyage après le 27 avril.

OC Transpo organise une séance d’information sur le nouveau réseau d’autobus le vendredi 25 avril de 18 h à 20 h au centre communautaire de la Côte-de-Sable, 250 rue Somerset E.  Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez les adresser à notre conseiller.

____________________________________________

2. La promenade de Jane Ottawa-Gatineau 2025

Joignez-vous à la promenade de Jane Ottawa-Gatineau les 3 et 4 mai pour flâner et découvrir l’histoire, célébrer la culture et tisser des liens avec la communauté. La promenade de Jane est un événement axé sur les piétons qui améliore l’alphabétisation urbaine en offrant un aperçu de l’histoire locale, de la planification, de la conception et de l’engagement civique par le simple fait de marcher et d’observer. Les promenades s’inspirent de l’urbaniste, activiste et journaliste Jane Jacobs, aujourd’hui décédée. Plusieurs marches de Jane se dérouleront dans le parc Riverain et dans la Basse-Ville. Cliquez ici pour en savoir plus sur ces promenades et vous inscrire.

____________________________________________
3. Veillez à la sécurité de votre vélo

C’est maintenant la période de l’année où nous avons hâte d’utiliser nos bicyclettes. On a déjà signalé quelques vols de bicyclettes dans notre quartier. Verrouiller son vélo est une stratégie importante, mais il faut aussi s’assurer de le verrouiller de façon à réduire le risque de vol. Voici quelques conseils pour réduire le risque de vol de vélo :

  • Garez-vous dans un endroit où il y a beaucoup de monde pour remarquer toute activité suspecte. Un restaurant ou un café très fréquenté sont d’excellents choix !
  • Assurez-vous que l’anneau, le poteau ou le support que vous utilisez pour verrouiller votre vélo est correctement fixé au sol et qu’il comporte une barrière empêchant le vélo d’être soulevé du support.
  • Assurez-vous que le cadenas passe autour du cadre du vélo et d’une roue (ou des deux si possible). Un câble et un cadenas en U constituent une excellente combinaison pour verrouiller n’importe où !
  • Utilisez le meilleur antivol possible ! En dépensant un peu plus pour un antivol, vous protégerez beaucoup mieux votre vélo.

Veillez également à sécuriser votre vélo à la maison ! Gardez-le enfermé dans une remise, un espace de stockage ou une arrière-cour si vous le pouvez.

Vous pouvez également enregistrer votre vélo auprès du Service de police d’Ottawa à l’adresse project529.com/garage. C’est facile à enregistrer. Il suffit de télécharger l’application d’Apple ou de Google, d’entrer vos renseignements et même de télécharger une image de votre vélo. Ce service est gratuit.

     ____________________________________________

4. Publication de l’ébauche 2 du nouveau règlement de zonage

Le projet 2 du nouveau règlement de zonage proposé a été rendu public le 20 mars. Cliquez ici pour lire ou télécharger les dispositions mises à jour de la deuxième version du nouveau règlement de zonage.

Les commentaires sur le projet 2 de règlement de zonage peuvent être faits en utilisant le formulaire de commentaires publics ou en contactant l’équipe à l’adresse NouveauZonage@ottawa.ca . Il existe également une carte interactive du projet 2 de règlement de zonage, à laquelle vous pouvez accéder pour voir les changements apportés au zonage dans notre quartier. Des événements en personne et virtuels seront organisés au cours des prochains mois afin de recueillir des commentaires sur la deuxième version du nouveau règlement de zonage.

_____________________________________________

5. Programme de dédicace d’arbres (ancien programme d’arbres commémoratifs)

Le nouveau programme de dédicace d’arbres a été approuvé par le conseil municipal en juin 2024 et remplace l’ancien programme d’arbres commémoratifs. Il offre aux résidents des options pour les dédicaces telles que les naissances, les anniversaires et d’autres événements marquants. Le site de plantation de l’arbre peut désormais être choisi parmi des emplacements prédéterminés dans divers parcs de la ville. Le demandeur peut choisir l’essence de l’arbre en fonction des conditions du site.

Le coût de la dédicace d’un arbre personnel est de 995 $ (+ TVH). Il comprend la fourniture et l’installation de l’arbre, l’arrosage pendant trois ans et l’étiquette de l’arbre.  Le coût de la dédicace d’un arbre communautaire est de 1 750 $ (+TPS). Cela comprend : la fourniture et l’installation de l’arbre, l’arrosage pendant trois ans, et une plaque

Pour réserver l’emplacement de votre arbre, un dépôt sera exigé comme suit :
Dédicace personnelle : 150 $
Dédicace communautaire : 650 $

Cliquez ici pour plus de détails sur ce programme.

____________________________________________
6. Des arbres gratuits pour votre maison !

La Ville d’Ottawa offre aux résidents des arbres gratuits à planter sur leur propriété, mais il faut agir rapidement. Dans le cadre du nouveau programme Plantez votre place !, vous pouvez demander un arbre pour votre cour. Pour être admissible, vous devez être le propriétaire de la propriété ou avoir la permission du propriétaire.

Environ 50 arbres sont disponibles par quartier, selon le principe du premier arrivé, premier servi. Agissez maintenant et reverdissons la Côte-de-Sable. Plant your Place ! est administré par EnviroCentre.

______________________________________________

7. Plus d’arbres gratuits!

Il manque un arbre sur la façade de la rue devant votre maison ? Les propriétaires résidentiels peuvent demander à la Ville d’Ottawa de leur fournir gratuitement un arbre pour l’emprise municipale située entre leur cour et la rue. Non seulement l’arbre est gratuit, mais la Ville le plantera, à condition que vous vous engagiez à l’arroser et à l’entretenir.

Les arbres de rue sont essentiels pour faire de notre quartier un endroit vert et sain où il fait bon vivre. Aidez-nous à reverdir la Côte-de-Sable. Pour demander un arbre de rue, visitez Trees in Trust ou appelez 3-1-1.

 

1. Atelier de rempotage de fleurs sauvages indigènes et vente de plantes – 26 avril

Les semis, commencés lors d’ateliers précédents, seront transplantés lors d’un atelier à la Conservation Co-op de 13 à 15 heures ainsi qu’à d’autres dates ultérieures. Pour vous inscrire et recevoir des informations actualisées sur l’atelier, veuillez contacter marilynwonash@gmail.com.

Certaines de ces plantes indigènes seront ajoutées au depaving et à d’autres jardins communautaires de la Côte-de-Sable. D’autres pourront être achetées lors d’une vente de plantes qui débutera à 18 h le jeudi 29 mai, à l’occasion de l’assemblée générale annuelle de l’ACS au centre communautaire de la Côte-de-Sable.

_____________________________________________

2. Événement de déploiement de CAMSafe – 28 avril

 : Centre des opérations de quartier 50 rue Rideau (près de l’entrée 4)
Quand : Le lundi 28 avril entre 15 h et 18 h (Oui, …..OPS sait que c’est le jour des élections)
Quoi : Des agents seront présents pour fournir des renseignements sur CAMSafe et répondre aux questions des résidents et des entreprises concernant cette nouvelle initiative.

Le Service de police d’Ottawa (SPO) est fier de promouvoir CAMSafe, une nouvelle initiative conçue pour améliorer la prévention du crime et faciliter les enquêtes en tirant parti des caméras de sécurité communautaires. Le SPO invite les résidents qui possèdent des systèmes de surveillance sur leur propriété à s’inscrire et à faire part de leur intérêt à collaborer avec le SPO afin de contribuer à la sécurité de nos quartiers.

CAMSafe est un registre volontaire dans lequel les résidents et les entreprises peuvent fournir leurs coordonnées et indiquer leur volonté de partager les images de sécurité enregistrées avec la police en cas de besoin. Les agents n’auront pas accès aux images en direct et ne contacteront le public que dans le cas où un incident se produirait dans leur secteur et que les images de leur dispositif pourraient être utiles à l’enquête. Cette approche modernisée de la sécurité communautaire est une nouvelle version de Neighbourhood Watch et vise à créer une ressource précieuse pour les organismes d’application de la loi dans tout l’Ontario. Cliquez ici pour plus d’informations.

     ____________________________________________

3. Le Grande ménage de la capitale – 3 mai

_____________________________________________

 

4. Rencontre et discussion sur la Côte-de-Sable Nord – 4 mai

Tous sont invités à se joindre à nous pour discuter des enjeux qui touchent la communauté de Côte-de-Sable Nord. La réunion se tiendra à l’étage du Melaku Coffee Shop, au 503 Rideau, le premier dimanche de chaque mois.

_____________________________________________

5. On Wings of Song – 5 mai

Les Musica Viva Singers sont fiers de présenter On Wings of Song, qui vous offre des mélodies célestes et de la musique inspirante pour le printemps, célébrant tout ce qui s’élève et prend son envol: les oiseaux chanteurs, les anges et, bien sûr, la musique elle-même. Nous élevons nos voix vers le ciel dans un répertoire varié qui passe de la chanson pop à l’oratorio, de Fleetwood Mac et Sarah McLachlan à Haydn et Mendelssohn.

Billets : 25 $ pour l’admission générale, 15 $ pour les personnes à faible revenu, 70 $ pour les familles (jusqu’à 2 adultes et 4 enfants). Les trois types de billets sont disponibles auprès des membres de la chorale environ un mois avant le concert, ou peuvent être achetés en ligne sur le site web de MVS.

Le concert aura lieu le lundi 5 mai à 19 h 30 à l’église unie Centretown, 507, rue Bank (accessible par une rampe).

Ce document est présenté sous la forme dans laquelle il a été fourni.

 

     ____________________________________________
6. Réunion sociale mensuelle des membres – 12 mai

La prochaine réunion sociale mensuelle des membres aura lieu le 12 mai de 19 h à 21 h au Working Title Kitchen sur la rue Laurier Est. L’entrée accessible de Working Title Kitchen se trouve du côté ouest de l’immeuble, face à la rue Chapel. Il y a un ascenseur mais la porte n’est pas automatique. Veuillez envoyer un courriel à ACS si vous avez besoin de quelqu’un pour ouvrir la porte.

Merci à allsaints et Chez Lucien, nos  généreux commanditaires
Facebook
Twitter
Website
Notre adresse postale est:
250 rue Somerset Est
Ottawa, Ontario K1N 6V6

Vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter ASH?
Pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désinscrire de cette liste.

April Newsletter

Posted in: ASH Newsletters | 0
Spring Finally!

Hello Action Sandy Hill Members!

This email contains information about the activities of your community association and neighbourhood. Newsletters, both present and past, can be found here. Please contact us at info@ash-acs.ca with any questions, concerns, and comments.

Préférez lire ce bulletin en français? Cliquez ici.
Become an ASH member
The next Board meeting is on April 29 and will be a hybrid meeting; please send us an email at info@ash-acs.ca to request the login link to the meeting. To view minutes from past meetings, click here.

ASH Info

  1. ASH Annual General Meeting
  2. ASH Committees
  3. ASH Makes a Difference!

Neighbourhood Info

  1. “New Ways to Bus”
  2. Jane’s Walk Ottawa-Gatineau 2025
  3. Keep Your Bike Safe
  4. Release of Draft 2 of the New Zoning By-law
  5. Tree Dedication Program
  6. Free Trees for Your Home!
  7. More Free Trees!

Neighbourhood Events and Activities

  1. Native Wildflower Potting Workshop & Plant Sale – April 26
  2. CAMSafe Rollout Event – April 28
  3. Cleaning the Capital – May 3
  4. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – May 4
  5. On Wings of Song – May 5
  6. Members’ Monthly Social – May 12
1. ASH Annual General Meeting (AGM)

 

The 2025 ASH AGM will be held on Thursday May 29 from 6:30 pm to 8:30 pm at the Sandy Hill Community Centre. The meeting will include updates on activities from the past year and elections to the Association’s Board of Directors. Six members of the current Board have expiring terms and are eligible for re-election. An additional four seats are available for a total of up to ten available seats for the ASH Board of Directors.

To be eligible to be elected to the Board of Directors, individuals must:

  1. be at least eighteen years of age;
  2. be a resident of Sandy Hill (“Sandy Hill” means an area of the City of Ottawa contained within the following boundaries: to the North, Rideau Street; to the East, the Rideau River; to the South, Nicholas Street and Highway 417; and to the West, the Rideau Canal) or be the representative of the University of Ottawa Students’ Union Executive;
  3. be, at the time of their election and throughout their term of office, a member of the Association; and
  4. have not been found incapable under Ontario law or by a court in Canada or elsewhere, and not hold the status of bankrupt.

Nominations may be declared in advance or from the floor at the General Meeting. Nominees named from the floor must be present to be elected and may rise to make themselves known when called upon.

Each ASH member in good standing shall be entitled to a vote at the General Meeting of the Members and may vote by proxy. Partnerships, corporations, and other legal entities may vote through a duly authorized individual. To be a member in good standing, members must live in Sandy Hill (or be a duly authorized representative of a partnership, corporation, or other legal entity within the boundaries of Sandy Hill) and must have paid their membership fees. New and renewing ASH memberships are available for purchase on the ASH website and at the Annual Meeting. Not sure if your membership is up-to-date? Contact ASH to verify!

Further information about roles and duties of the ASH Board of Directors is available in the ASH Bylaws. For more information, please contact Betsy Schuurman, ASH Chair.

_______________________________
2. ASH Committees

Want to know more about the various ASH Committees and when they meet? The ASH website has all the information on the Committees, their Terms of Reference and meeting dates. If you are interested in joining one of the Committees, send an email to ASH.

_____________________________________________

3. ASH Makes a Difference! 

Some members of our Community have called 911 to report a crime in progress only to be told to “get your priorities straight”), it’s not a police matter”  or just hung up on by a dispatcher.

Last summer, the ASH Community and Social Services Committee Chair (the Chair) figured out that the Director of Communications Operations (Director) was “in charge” of 911 and they connected. The Chair wanted to clarify when to call 911 because of these poor experiences. The Director was clear: you call 911 when there is an emergency or a crime in progress – ANY crime in progress. Together, they found a solution: the Chair created the Form for residents to complete when treated badly by a 911 or non-emergency reporting line dispatcher.

The Ottawa Police Service(OPS) uses statistics to decide where to deploy hot spot policing. We NEED to report crimes in progress and emergencies as they occur – this includes loitering, drug trafficking, human trafficking (including sex trafficking), drugs on the sidewalk and open drug use. There may not be an immediate police response, and it may be a low priority for them – but 911 is the appropriate place to call, SO CALL. If the dispatcher gives you a hard time, hangs up on you, or otherwise treats you badly, fill out the Form which the Chair sends to the Director. You’ll be surprised at how effective it is!

The Form has been successfully used by a resident who after being treated badly, used the form and within a few days received a phone call with a clear apology. The agent’s supervisor had the agent listen to the call and explained what she had done wrong. The agent was reprimanded.

1.”New Ways to Bus”

OC Transpo is rolling out a major overhaul of its bus routes on April 27! The “New Ways to Bus” campaign will intoduce new routes while retiring others, adjust schedules with some routes shortened, extended, or divided revised service for some schools and revise routes to « major destinations » like hopitals and universities.  OC Transpo’s new bus network will focus on frequency, local service in your neighbourhood, and connections to key destinations.

How does that affect us? The number 16 which now goes through Sandy Hill will change to number 10 Hurdman. Below are the routes for the 16 and the new 10. You can plan your route on the number 16 and the number 10 on the OC Transpo website. When planning a route on the number 10 set the date of your trip for sometime after April 27. If you have any questions or concerns about the new bus route, please contact our Councillor.

 ___________________________________________

2. Jane’s Walk Ottawa-Gatineau 2025

Join Jane’s Walk Ottawa-Gatineau May 3 and 4 to stroll and learn about history, celebrate culture, and connect with community. Jane’s Walk is a pedestrian-focused event that improves urban literacy by offering insights into local history, planning, design, and civic engagement through the simple act of walking and observing. The Walks are inspired by the late urbanist, activist, and journalist Jane Jacobs. There are several Jane’s Walks which will take place in Riverain Park and in Lowertown. Click here to find out more about these walks and how to sign up.

     ____________________________________________

3. Keep Your Bike Safe

Now is the time of year when we look forward to using our bicycles. There have already been a few reports of stolen bicycles in our neighbourhood. Locking your bike is an important strategy, but you also want to make sure you’re locking it in a way that reduces the risk of theft. Here are some great tips to reduce the risk of bike theft:

  • Park in a location with plenty of people around to notice any suspicious activity.  In front of a restaurant or busy coffee shop are great choices!
  • Make sure the ring, post or rack you are using to lock up is secured properly to the ground and has a barrier preventing your bike from being lifted off the rack.
  • Ensure the lock goes around the bike’s frame, and one wheel (or both if possible). A cable and U-lock make a great combo for locking up anywhere!
  • Use the best lock you can! A little extra spent on a lock will provide much better protection for your bike.
  • Make sure to secure your bike at home too! Keep it locked up inside a shed, storage area or backyard if you can.

You can also register your bike with the Ottawa Police at project529.com/garageIt’s easy to register. Simply download the app from Apple or Google, input your information, and even upload an image of your bike. This service is free.

     ____________________________________________

4. Release of Draft 2 of the New Zoning By-law

Draft 2 of the proposed new Zoning By-law was released to the public on March 20. Click here to read or download the updated provisions in Draft 2 of the new Zoning By-law.

Comments on the proposed Draft 2 Zoning By-law can be made using the public comment form or by contacting the team at NewZoning@ottawa.ca. There is also an Interactive Draft2 Zoning Map which you can access to see the changes to zoning in our neighbourhood. Both in-person and virtual events will be held in the coming months to gather feedback on Draft 2 of the new Zoning By-law.

____________________________________________
5. Tree Dedication Program (former Commemorative Trees Program)

The new Tree Dedication Program was approved by Council in June 2024 and replaces the former Commemorative Tree Program.  It offers residents with options for dedications such as births, anniversaries, and other milestones. The tree planting site can now be selected from pre-determined locations in various City parks.  The applicant has a choice of tree species based on the site conditions.

The cost of the Personal Tree Dedication is $995 (+HST). This includes:  supply and installation of the tree: watering for three years and a tree tag.  The cost of the Community Tree Dedication is $1,750 (+HST). This includes:  supply and installation of the tree; watering for three years; tree tag; a plaque

To secure your tree dedication location, a deposit will be required as follows:

  • Personal dedication:  $150
  • Community dedication:  $650

Click here for more details on this program.

____________________________________________

6. Free Trees for Your Home!

The City of Ottawa is offering free trees for residents to plant on their properties, but you have to act fast. Under the new Plant Your Place! program, you may request a tree for your yard. To be eligible you must either be the property owner or have the owner’s permission.

About 50 trees are available per ward on a first come, first served basis. Act now, and let’s regreen Sandy Hill. Plant your Place! is administered by the EnviroCentre.

_____________________________________________

7. More Free Trees!

Is the street frontage in front of your home missing a tree? Residential property owners can request a free tree from the City of Ottawa for the municipal right-of-way between your yard and the street. Not only is the tree free, the City will plant it, as long as you pledge to water and maintain it.

Street trees are essential to making our neighbourhood a green and healthy place to live. Help regreen Sandy Hill. To request a street tree, visit  Trees in Trust or call 3-1-1.

 

1. Native Wildflower Potting Workshop and Plant Sale – April 26

Seedlings, which were started at earlier workshops, will be transplanted at a workshop at the Conservation Co-op from 1-3 pm plus later dates. To register and receive up-dated workshop information, please contact marilynwonash@gmail.com.

Some of these native plants will be added to the depaving and other community gardens in Sandy Hill. Others can be purchased at a plant sale starting at 6 pm on Thursday, May 29, in conjunction with the ASH Annual General Meeting at the Sandy Hill Community Centre.

____________________________________________

2. CAMSafe Rollout Event – April 28

Where: The Neighborhood Operations Centre 50 Rideau St (near Entrance 4)

When: Monday April 28th between 3pm and 6pm. (Yes …..OPS is aware it is election day)

What: Officers will be present to provide information regarding CAMSafe and answer any questions residents or businesses have regarding this new initiative.

Ottawa Police Service (OPS) is proud to promote CAMSafe, a new initiative designed to enhance crime prevention and assist in investigations by leveraging community security cameras. OPS is calling on residents with surveillance systems on their property to register and submit their interest in partnering with OPS to help keep our neighbourhoods safe.

CAMSafe is a voluntary registry where residents and businesses can provide their contact details and indicate their willingness to share recorded security footage with police when needed —officers will not have access to live footage and will only contact the public in the event an incident occurs in their area and footage from their device might be of use in an investigation. This modernized approach to community safety is a new version of Neighbourhood Watch and aims to create a valuable resource for law enforcement agencies across Ontario.  Click here for more information.

_____________________________________________

3. Cleaning the Capital – May 3  

___________________________________________

4. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – May 4

All are invited to join for a discussion of issues affecting the community in Sandy Hill North.  The meeting will be held upstairs at Melaku Coffee Shop at 503 Rideau on the first Sunday of every month.

Please email Betsy for more information.
____________________________________________

5. On Wings of Song – May 5

Musica Viva Singers proudly present On Wings of Song, offering you soaring harmonies and uplifting sounds for spring, celebrating all things that rise and take flight: songbirds, angels, and of course music itself. We raise our voices to the skies in selections that range from pop songs to oratorio, from Fleetwood Mac and Sarah McLachlan to Haydn and Mendelssohn.

Tickets: $25 General Admission, $15 Low-Income, $70 Family Pass (up to 2 adults and 4 kids). All three ticket types are available from choir members about a month before the concert, or may be purchased online through the MVS website.

The concert will be held Monday May 5th at 7:30 p.m. at Centretown United Church, 507 Bank Street (accessible via ramp).

     _____________________________________________
6. Members’ Monthly Social – May 12

The next Members’ Monthly Social will be held on May 12 from 7 to 9 pm at the Working Title Kitchen on Laurier Avenue East. The accessible entrance to Working Title Kitchen is on the West side of the building facing Chapel Street. There is an elevator but the door is not automatic, so please email ASH if you need someone to open the door.

Thank you to allsaints and Chez Lucien our generous sponsors.
Facebook
Twitter
Website
Our mailing address is:
250 Somerset Street East
Ottawa, Ontario K1N 6V6

No longer interested in receiving the ASH newsletter?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Bulletin de mars

Posted in: ASH Newsletters | 0
Samedi des semences dans la Côte-de-Sable

Chers membres d’Action Côte-de-Sable,

Ce courriel contient de l’information concernant les activités de votre association communautaire et votre quartier. Vous trouverez des bulletins d’information, présents et passés, ici. Veuillez nous faire parvenir vos questions, soucis et / ou commentaires, en nous contactant à notre adresse courriel

Devenez membre de l’ACS
La prochaine réunion du Conseil se tiendra le 31 mars et sera une réunion hybride: veuillez nous envoyer un courriel à info@ash-acs.ca pour demander le lien de connexion à la réunion. Les procès-verbaux des réunions sont publiés ici

Info d’ACS

  1. Réunion sociale mensuelle des membres
  2. Réunion du conseil d’administration de l’ACS

Info du Voisinage

  1. Préparation de semis de fleurs sauvages indigènes
  2. Le projet <<Remplacer le gazon>>
  3. IMAGE
  4. Publication de l’ébauche 2 du nouveau règlement de zonage
  5. Nouveau Shoppers Drug Mart
  6. Nouvelle boulangerie et nouveau café
  7. Cabane à sucre de Vanier

Événements du voisinage

  1. Festival des sucres de Vanier – du 24 au 30 mars
  2. Recontre et discussion sur la Côte-de-Sable Nord – 6 avril
  3. Le Grand ménage de la capitale – 3 mai
  4. On Wings of Song – 5 mai
1. Réunion sociale mensuelle des membres

La prochaine réunion sociale mensuelle des membres aura lieu le 14 avril de 19 h à 21 h au Working Title Kitchen sur la rue Laurier Est. L’entrée accessible de Working Title Kitchen se trouve du côté ouest de l’immeuble, face à la rue Chapel. Il y a un ascenseur mais la porte n’est pas automatique. Veuillez envoyer un courriel à ACS si vous avez besoin de quelqu’un pour ouvrir la porte.

 

 

2. Réunion du conseil d’administration de l’ACS

La prochaine réunion du conseil d’administration d’ACS se tiendra le 31 marsCliquez ici pour l’ordre du jour et plus d’information.

 

1. Préparation de semis de fleurs sauvages indigènes

Un atelier sur les fleurs sauvages indigènes s’est tenu le 15 mars au 140 avenue Mann afin de promouvoir les  plantes indigènes et d’en offrir davantage pour les jardins de la Côte-de-Sable. Les graines de fleurs sauvages indigènes, après avoir subi le traitement au froid qu’il leur faut, ont été plantées dans des plateaux de germination et placées sous des lumières ou sur des rebords de fenêtres ensoleillés.

D’autres ateliers de préparation et de mise en pot de fleurs sauvages indigènes sont prévus le 29 mars, le 12 et le 26 avril, de 13 h à 15 h, à la Conservation Co-Operative afin de préparer les plantations du printemps et de l’été. La coopérative exige une inscription préalable pour tous les ateliers. Si vous disposez d’espace sous des lumières pour la germination, ou si vous souhaitez en savoir davantage, veuillez contacter marilynwonash@gmail.com.

____________________________________________

2. Le projet « Remplacer le gazon »

Lancé par le comité de l’environnement d’Action Côte-de-Sable (ACS), ce projet encourage les gens à remplacer partiellement ou totalement leur pelouse par une variété d’arbres, d’arbustes, de vivaces, d’annuelles, de fruits et de légumes, y compris des plantes indigènes.

La réduction des monocultures de pelouse au profit d’une variété de plantes contribue à créer des écosystèmes pour la flore et la faune, à répondre aux défis climatiques, à offrir des aliments frais et à créer des espaces beaux et intéressants. Les plantes indigènes sont particulièrement importantes car elles sont adaptées à notre climat et fournissent de la nourriture et un abri aux populations d’animaux sauvages qui en dépendent.

Des plantes indigènes seront ajoutées à d’anciennes zones asphaltées transformées en jardins ainsi qu’à d’autres jardins communautaires de la Côte-de-Sable. Une vente de plantes aura lieu le jeudi 29 mai, à l’occasion de l’assemblée générale annuelle d’ACS, au centre communautaire de la Côte-de-Sable.

____________________________________________
3. IMAGE

IMAGE souhaite vous connaître! Que vous lisiez ou non notre journal communautaire, veuillez prendre quelques minutes pour répondre au sondage. (IMAGE regrette que ses ressources humaines et financières limitées ne permettent pas de publier le sondage dans les deux langues, malgré tous ses efforts. Nous espérons que cela ne vous empêchera pas de le compléter).

Besoin d’une motivation supplémentaire ?  Courez la chance de gagner un chèque-cadeau de 50 $ au Working Title Café & Restaurant ! Les participants qui répondent au sondage avant le 7 avril auront la chance de participer à deux tirages au sort ! Le deuxième tirage sera annoncé dans le bulletin “IMAGE Specials” en mai. Si vous ne recevez pas encore ce message trimestriel, demandez à vous abonner en envoyant un courriel à : editor@imagesandyhill.org.

Le saviez-vous? Vous pouvez également lire IMAGE en ligne !

____________________________________________

4. Publication de l’ébauche 2 du nouveau règlement de zonage

L’équipe chargée du projet de nouveau règlement de zonage de la Ville d’Ottawa a annoncé la tenue d’une réunion conjointe du Comité de l’urbanisme et du logement et du Comité de l’agriculture et des affaires rurales le 31 mars 2025 au cours de laquelle l’ébauche 2 sera examinée. Cette réunion représente une étape importante dans l’élaboration de notre nouveau règlement de zonage, qui vise à façonner la croissance et le développement futurs de notre ville.

Le rapport du personnel et la deuxième ébauche du nouveau règlement de zonage proposé ont été mis à la disposition du public le 20 mars 2025. Tous les résidents, les intervenants et les parties intéressées sont invités à prendre connaissance de ces documents en prévision des discussions à venir.

_____________________________________________

5. Nouveau Shoppers Drug Mart

Shoppers Drug Mart et l’Université d’Ottawa ont conclu un partenariat pluriannuel qui comprend l’ouverture d’une nouvelle clinique de soins pharmaceutiques intégrée au Centre de santé et de bien-être des étudiants de l’Université. La nouvelle clinique de soins pharmaceutiques Shoppers, la première sur un campus universitaire au Canada, complète les services existants offerts par l’équipe multidisciplinaire de professionnels de la santé du centre, établissant un accès pratique et unique qui répond aux besoins des étudiants en matière de santé et de bien-être.

La clinique de soins pharmaceutiques est située au N209-801 avenue King Edward, dans le Complexe sportif Minto. La gamme complète des services pharmaceutiques offerts comprendra l’évaluation et le traitement des affections mineures courantes telles que les infections urinaires et la conjonctivite.

La clinique de soins pharmaceutiques est ouverte et accueille aussi bien les étudiants que les résidents de la Côte-de-Sable.

____________________________________________
6. Nouvelle boulangerie et nouveau café

La boulangerie, pâtisserie et café Chelia a ouvert ses portes dans le centre commercial de l’avenue Mann, entre la rue Chapel et l’avenue Blackburn. Chelia se trouve à l’angle nord-est de l’avenue Mann et de la rue Chapel, où se trouvait auparavant la buanderie Sandy Hill. On y propose actuellement des pâtisseries et d’autres produits de boulangerie. Une fois le ramadan terminé, la partie café de l’entreprise ouvrira ses portes.

______________________________________________
7. Cabane à sucre de Vanier

La cabane à sucre de Vanier est la seule cabane à sucre en activité en milieu urbain au Canada. Elle est située dans une érablière de 17,5 acres au cœur de la capitale nationale. Le Muséoparc Vanier perpétue la tradition de la production de sirop d’érable, tradition établie à Vanier par les Pères Blancs vers 1940.

Des aliments de qualité provenant de producteurs locaux sont offerts dans un cadre enchanteur où le charme d’antan se marie à la modernité. C’est ce que vous vivrez à la nouvelle cabane à sucre de Vanier !

La cabane à sucre sera ouverte jusqu’au 16 avril. Pour plus de détails, y compris les heures d’ouverture et les menus, cliquez ici.

 

1. Festival des sucres de Vanier – du 24 au 30 mars

Une semaine de célébrations, de traditions et de gourmandises à la seule cabane à sucreurbaine au Canada. Une expérience unique qui met en vedette la production artisanale de sirop d’érable et le riche patrimoine du quartier de Vanier. Le Festival des sucres est un événement familial et communautaire gratuit pour tous. Au cours de la semaine, il y aura une compétition culinaire pour créer la meilleure soupe, un souper- spectacle country, ainsi que des journées d’activités pour s’amuser en famille ou entre amis. Cliquez ici pour en savoir plus sur le festival.

_____________________________________________
2. Rencontre et discussion sur la Côte-de-Sable Nord – 6 avril

Tous sont invités à se joindre à nous pour discuter des enjeux qui touchent la communauté de Côte-de-Sable Nord. La réunion se tiendra à l’étage du Melaku Coffee Shop, au 503 Rideau, le premier dimanche de chaque mois.

_____________________________________________
3. Le Grande ménage de la capitale – May 3

_____________________________________________

4. On Wings of Song – 5 mai

Les Musica Viva Singers sont fiers de présenter On Wings of Song, qui vous offre des mélodies célestes et de la musique inspirante pour le printemps, célébrant tout ce qui s’élève et prend son envol: les oiseaux chanteurs, les anges et, bien sûr, la musique elle-même. Nous élevons nos voix vers le ciel dans un répertoire varié qui passe de la chanson pop à l’oratorio, de Fleetwood Mac et Sarah McLachlan à Haydn et Mendelssohn.

Billets : 25 $ pour l’admission générale, 15 $ pour les personnes à faible revenu, 70 $ pour les familles (jusqu’à 2 adultes et 4 enfants). Les trois types de billets sont disponibles auprès des membres de la chorale environ un mois avant le concert, ou peuvent être achetés en ligne sur le site web de MVS.

Le concert aura lieu le lundi 5 mai à 19 h 30 à l’église unie Centretown, 507, rue Bank (accessible par une rampe).

Ce document est présenté dans laquelle il a été fourni.

Merci à allsaints et Chez Lucien, nos  généreux commanditaires
Facebook
Twitter
Website
Notre adresse postale est:
250 rue Somerset Est
Ottawa, Ontario K1N 6V6

Vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter ASH?
Pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désinscrire de cette liste.

March 2025 Newsletter

Posted in: ASH Newsletters | 0
Seedy Saturday in Sandy Hill!

Hello Action Sandy Hill Members!

This email contains information about the activities of your community association and neighbourhood. Newsletters, both present and past, can be found here. Please contact us at info@ash-acs.ca with any questions, concerns, and comments.

Préférez lire ce bulletin en français? Cliquez ici.
Become an ASH member
The next Board meeting is on March 31 and will be a hybrid meeting; please send us an email at info@ash-acs.ca to request the login link to the meeting. To view minutes from past meetings, click here.

ASH Info

  1. Members’ Monthly Social
  2. ASH Board Meeting

Neighbourhood Info

  1. Native Wildflower Seed Preparation
  2. The “Replacing the Grass” Project
  3. IMAGE
  4. Release of Draft 2 of the new Zoning By-law
  5. New Shoppers Drug Mart
  6. New Bakery and Coffee Shop
  7. Vanier Sugar Shack

Neighbourhood Events and Activities

  1. Vanier Sugar Festival – March 24 – 30
  2. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – April 6
  3. Cleaning the Capital – May 3
  4. On Wings of Song – May 5
1. Members’ Monthly Social

The next Members’ Monthly Social will be held on April 14 from 7 to 9 pm at the Working Title Kitchen on Laurier Avenue East. The accessible entrance to Working Title Kitchen is on the West side of the building facing Chapel Street. There is an elevator but the door is not automatic, so please email ASH if you need someone to open the door.

 

2. ASH Board Meeting

The next ASH Board meeting will be held on March 31Click here for the agenda and more details.

1. Native Wildflower Seed Preparation

A native wildflower workshop was held on March 15 at 140 Mann Avenue to encourage and make available more native plants for Sandy Hill gardens. Native wildflower seeds which have had their needed cold treatment were transferred to trays to germinate under lights or sunny windowsills.

More native wildflower preparation and potting workshops are planned for March 29, April 12 and 26 from 1 to 3 pm at the Conservation Co-op to get ready for spring and summer planting. The Co-op requires prior registration for all workshops. If you have available spaces under lights for germination; and/or for more information, please contact marilynwonash@gmail.com.

 ___________________________________________

2. The “Replacing the Grass” Project

Launched by the Environment Committee of Action Sandy Hill (ASH), people are encouraged to replace their lawns, partially or completely, with a variety of trees, shrubs, perennials, annuals, fruit and vegetables, including native plants.

Reducing lawn monocultures with a variety of plants can create ecosystems for plant and animal life, help with climate resiliency, offer fresh food, and provide beautiful and interesting spaces. Native plants are especially important since they are adapted to our climate, and offer food and shelter to wildlife populations which are dependent on them.

Native plants will be added to the depaving and other community gardens in Sandy Hill. A plant sale will be held on Thursday May 29, in conjunction with the ASH Annual General Meeting at the Sandy Hill Community Centre.

____________________________________________

3. IMAGE

IMAGE wants to hear from you! Whether or not you read our community newspaper, please take a few minutes to complete the survey. (IMAGE regrets that its limited human and financial resources make it impossible to publish the survey in both languages, despite its best efforts. IMAGE hopes that this will not prevent you from completing the survey).

Need an extra incentive to complete the survey? You can enter to win a $50 gift certificate to the Working Title Café & Restaurant! Early birds who complete the survey by April 7 will get a chance at 2 draws! The second draw will be announced in the IMAGE Specials newsletter in May. If you do not yet receive the quarterly message, ask to subscribe by emailing: editor@imagesandyhill.org.

Did you know? You can also read IMAGE online!

____________________________________________

4. Release of Draft 2 of the new Zoning By-law

The City of Ottawa new Zoning By-law project team has announced that there will be a Joint Committee meeting of the Planning and Housing Committee and the Agricultural and Rural Affairs Committee on March 31, 2025 at which Draft 2 will be considered. This meeting represents a significant step in developing our new zoning by-law, which aims to shape our city’s future growth and development.

The staff report and the second draft of the proposed new zoning by-law was made available to the public on March 20, 2025. All residents, stakeholders, and interested parties are encouraged to review these documents in preparation for the upcoming discussions.

____________________________________________
5. New Shoppers Drug Mart

Shoppers Drug Mart and the University of Ottawa have entered into a multi-year partnership which includes the opening of a new Pharmacy Care Clinic integrated within the University’s Student Health and Wellness Centre. The new Shoppers Pharmacy Care Clinicthe first on a university campus in Canadacomplements existing services available through the Centre’s multidisciplinary team of health professionals, establishing a convenient, one-stop access that caters to a student’s health and wellness needs.

The Pharmacy Care Clinic is located at N209-801 King Edward Avenue, at the Minto Sports Complex, The full range of pharmacy care services provided will include the assessment and treatment of common minor ailments such as urinary tract infections and pink eye.

The Pharmacy Care Clinic is open and welcomes students as well as residents of Sandy Hill.

_____________________________________________
6. New Bakery and Coffee Shop

Chelia Bakery, Pastry and Coffee Shop has opened in the strip mall on Mann Avenue between Chapel Street and Blackburn Avenue. Chelia is located on the northeast corner of Mann Avenue and Chapel Street, former home of the Sandy Hill Laundromat. Currently on offer are pastries and other baked goods. Once Ramadan is over, the coffee shop part of the business will open.

_____________________________________________
7. Vanier Sugar Shack

The Vanier Sugar Shack is the only operating sugar shack in an urban setting in Canada. It is located in a 17.5-acre sugar bush in the heart of the nation’s capital. The Vanier Museopark keeps the tradition of maple syrup production alive, traditions established in Vanier by the White Fathers circa 1940.

Quality food from local producers is offered in an enchanting setting where old-time charm blends with modernity. This is what you will experience at the new Vanier Sugar Shack!

The Sugar Shack will be open until April 16. For more details including hours of operation and menus, click here.

 

1. Vanier Sugar Festival – March 24 – 30
 

This is a week of celebrations, traditions, and delicious treats at the only urban sugarshack in Canada. A unique experience showcasing traditional maple syrup production and the rich heritage of the Vanier neighbourhood. The Sugar Festival is a free, family-friendly, and community-focused event. During the week, there will be a culinary soup competition, country dinner and show and family and community days. Click here to find out more about the Festival.

____________________________________________

2. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – April 6

All are invited to join for a discussion of issues affecting the community in Sandy Hill North.  The meeting will be held upstairs at Melaku Coffee Shop at 503 Rideau on the first Sunday of every month.

Please email Betsy for more information.

____________________________________________

 

3. Cleaning the Capital – May 3

 

____________________________________________

4. On Wings of Song – May 5

Musica Viva Singers proudly present On Wings of Song, offering you soaring harmonies and uplifting sounds for spring, celebrating all things that rise and take flight: songbirds, angels, and of course music itself. We raise our voices to the skies in selections that range from pop songs to oratorio, from Fleetwood Mac and Sarah McLachlan to Haydn and Mendelssohn.

Tickets: $25 General Admission, $15 Low-Income, $70 Family Pass (up to 2 adults and 4 kids). All three ticket types are available from choir members about a month before the concert, or may be purchased online through the MVS website.

The concert will be held Monday May 5th at 7:30 p.m. at Centretown United Church, 507 Bank Street (accessible via ramp).

Thank you to allsaints and Chez Lucien our generous sponsors.
Facebook
Twitter
Website
Our mailing address is:
250 Somerset Street East
Ottawa, Ontario K1N 6V6

No longer interested in receiving the ASH newsletter?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Bulletin du février

Posted in: ASH Newsletters | 0
Le matin après la deuxième tempête de neige !

Chers membres d’Action Côte-de-Sable,

Ce courriel contient de l’information concernant les activités de votre association communautaire et votre quartier. Vous trouverez des bulletins d’information, présents et passés, ici. Veuillez nous faire parvenir vos questions, soucis et / ou commentaires, en nous contactant à notre adresse courriel

Devenez membre de l’ACS
La prochaine réunion du Conseil se tiendra le 24 février et sera une réunion hybride: veuillez nous envoyer un courriel à info@ash-acs.ca pour demander le lien de connexion à la réunion. Les procès-verbaux des réunions sont publiés ici

Info d’ACS

  1. Réunion du conseil d’administration d’ACS
  2. Réunion sociale mensuelle des membres
  3. Comité des services sociaux et communautaires d’ACS

Info du Voisinage

  1. Élections provinciales 2025
  2. Patinoire communautaire de la Côte-de-Sable
  3. La Bibliothèque publique de Rideau
  4. Santé et bien-être
  5. Projets de reconstruction des trottoirs
  6. Rappel – Déclaration de l’impôt sure les logements vacants

Événements du voisinage

  1. Rencontre et discussion – 2 mars
1. Réunion du conseil d’administration d’ACS

La prochaine réunion du conseil d’administration d’ACS se tiendra le 24 févrierCliquez ici pour l’ordre du jour et plus d’information.

__________________________________________

2. Réunion sociale mensuelle des membres

La prochaine réunion sociale mensuelle des membres aura lieu le 10 mars de 19 h à 21 h au Working Title Kitchen sur l’avenue Laurier Est. L’entrée accessible de Working Title Kitchen se trouve du côté ouest de l’immeuble, face à la rue Chapel. Il y a un ascenseur mais la porte n’est pas automatique. Veuillez envoyer un courriel à l’ACS si vous avez besoin de quelqu’un pour ouvrir la porte.

_________________________________________

3. Comité des services sociaux et communautaires d’ACS

Ce comité se réunira le 13 mars de 18h30 à 20h30. Veuillez envoyer un courriel au Comité si vous souhaitez y participer. Cliquez ici pour en savoir plus sur le Comité.

1. Élections provinciales 2025

Les élections auront lieu le 27 février. Vous pouvez voter :

  • par anticipation au bureau électoral local situé au 214, chemin de Montréal
  • par la poste
  • par anticipation au lieu de vote par anticipation (celui le plus proche pour nous est situé au Centre communautaire de la Basse-Ville)
  • le jour de l’élection à l’école Viscount Alexander

Cliquez ici pour plus d’informations sur où, quand et comment voter.

          _________________________________________

2. Patinoire communautaire de la Côte-de-Sable

Les températures froides des mois de janvier et février nous ont permis de garder les patinoires ouvertes tous les jours. La patinoire a été réservée pour plus d’événements cette année qu’au cours des trois dernières années. Parmi ces événements, mentionnons celui organisé par les Guides, la Classique hivernale de hockey, le premier Dimanche du chocolat chaud d’ACS, le Carnaval d’hiver et une autre activité organisée par l’Union des étudiants d’Ottawa. Les participants à ces événements ont tous passé un agréable moment sur notre patinoire extérieure. Malgré deux importantes tempêtes de neige, Alan et son équipe ont réussi à déneiger en un temps record, permettant ainsi à tous de profiter de notre patinoire communautaire. L’utilisation qui est faite de la patinoire est rapportée à la ville, alors merci à tous ceux qui patinent sur nos patinoires.

__________________________________________

3. La Bibliothèque publique de Rideau

Saviez-vous que notre succursale de la bibliothèque publique offre de nombreux programmes, notamment un club de lecture, un groupe d’écriture, des groupes de conversation en français et en anglais et une heure du conte familiale bilingue ? Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur ces programmes.

__________________________________________

4. Centre de santé communautaire Côte-de-Sable (CSCS) – Santé et bien-être

Le CSCS aide les membres de la communauté à aborder les questions de santé et à obtenir les informations dont ils ont besoin pour faire des choix appropriés et acquérir les compétences nécessaires à un mode de vie sain. Parmi les autres services proposés figurent des activités de promotion de la santé et du bien-être. Au cours du mois de février, les séances de promotion de la santé proposées comprennent un club de marche, Mise en Forme – Corps à Coeur et Mouvement doux et détente. Cliquez ici pour plus d’informations sur ces sessions.

_________________________________________
5. Projets de reconstruction des trottoirs
La reconstrution des trottoirs dans notre quartier commencera en avril prochain et se terminera en juin 2025. Les lieux affectés sont les suivants

  • Cumberland entre la rue Wilbrod et l’avenue Laurier Est ; et
  • Cumberland entre l’avenue Laurier Est et le chemin University Private.

Veuillez noter que le deuxième segment du renouvellement du trottoir de la rue Cumberland est coordonné avec l’Université d’Ottawa et comprend la plantation d’arbres en plus de la reconstruction du trottoir et de la bordure.

          _________________________________________

6. Rappel – Déclaration de l’impôt sur les logements vacants (TLV)

Nous vous rappelons de la nécessité de remplir le formulaire de déclaration de l’impôt sur les logements vacants (TLV) pour l’année d’occupation 2024. Cette déclaration doit être complétée pour toutes les propriétés résidentielles avant le 20 mars 2025. Les déclarations tardives sont soumises à un frais de déclaration tardive de 250 $. Remplir votre déclaration en ligne est simple et prend moins de cinq minutes. Ouvrez une session dans MonService.Ottawa.ca et soumettez la déclaration par l’entremise de votre compte de taxes foncières. Vous pouvez également visiter le site Ottawa.ca/vut et cliquer sur Soumettre la déclaration. Vous aurez besoin de votre numéro de rôle et de votre code d’accès.

1. Rencontre et discussion sur la Côte-de-Sable Nord – 2 mars
Tous sont invités à se joindre à nous pour discuter des enjeux qui touchent la communauté de Côte-de-Sable Nord. La réunion se tiendra à l’étage du Melaku Coffee Shop, au 503 Rideau, le premier dimanche de chaque mois de 10 h à 11 h.

Envoyez un courriel à Betsy pour plus d’informations.

Merci à allsaints et Chez Lucien, nos  généreux commanditaires

February 2025 Monthly Newsletter

Posted in: ASH Newsletters | 0
The Morning After The Second Snowstorm!

Hello Action Sandy Hill Members!

This email contains information about the activities of your community association and neighbourhood. Newsletters, both present and past, can be found here. Please contact us at info@ash-acs.ca with any questions, concerns, and comments.

Préférez lire ce bulletin en français? Cliquez ici.
Become an ASH member
The next Board meeting is on February 24 and will be a hybrid meeting; please send us an email at info@ash-acs.ca to request the login link to the meeting. To view minutes from past meetings, click here.

ASH Info

  1. ASH Board Meeting
  2. Members’ Monthly Social
  3. ASH Community and Social Services Committee

Neighbourhood Info

  1. Provincial Election 2025
  2. Sandy Hill Community Rink
  3. Rideau Public Library
  4. Health and Wellness
  5. Sidewalk Renewal Projects
  6. Vacant Unit Tax Declaration Reminder

Neighbourhood Events and Activities

  1. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – March 2

1. ASH Board Meeting

The next ASH Board meeting will be held on February 24Click here for the agenda and more details.

      ___________________________________________   
          

2. Members’ Monthly Social

The next Members’ Monthly Social will be held on March 10 from 7 to 9 pm at the Working Title Kitchen on Laurier Street East. The accessible entrance to Working Title Kitchen is on the West side of the building facing Chapel street. There is an elevator but the door is not automatic, so please email ASH  if you need someone to open the door.

_________________________________________

3. ASH Community and Social Services Committee

This Committee will meet on March 13 from 6:30 pm to 8:30 pm. Please send an email to the Committee if you are interested in attending. Click here to find out more about the Committee.

 

1. Provincial Election 2025

 

Election Day is February 27. You can vote :

  • early at the early voting office at 214 Montreal Road
  • by mail
  • early at the advanced voting location (the closest location for us is the Lowertown Community Centre)
  • on election day at Viscount Alexander School

Click here for more information on where, when and how to vote.

          _________________________________________

2. Sandy Hill Community Rink

 

The cold temperatures during January and February have allowed us to keep the rinks open every day. The rink has been booked for more events this year than in the last three years. The events include The Guides, the Winter Classic Hockey Tournament, the first ever ASH Hot Chocolate Sunday, the Winter Carnival and the uOttawa Students Union. Attendees at these events have all enjoyed a lovely time on our outdoor rink. Despite two major snow storms, Alan and his team have managed to clear the snow in record time thereby making it possible for everyone to enjoy our Community rink. Our usage is reported to the City so thank you to all who skate on our rinks.

_________________________________________
3. The Rideau Public Library

 

Did you know that our branch of the Public Library offers many programs including a book club, pen and paper writer’s group, conversational French and English and a bilingual family story time? Click here for information on these programs.

_________________________________________

4. Sandy Hill Community Health Centre (SHCHC) – Health and Wellness

 

The SHCHC assists members of the community to address health issues and obtaintheinformation they need to make appropriate choices and develop skills for a healthy lifestyle. Other services offered include health promotion and wellness activities. During the month of February, the health promotion sessions being offered include a Walking Club, Heart Wise Fitness and Gentle Movement and Relaxation. Click here for more information on these sessions.

__________________________________________

5. Sidewalk Renewal Projects

The renewal of sidewalks in our ward will take place starting this April and will be completed by June 2025. The specific locations affected are:

  • Cumberland between Wilbrod Street and Laurier Avenue East; and
  • Cumberland between Laurier Avenue East and University Private.

Please note that the second segment of Cumberland sidewalk renewal is being coordinated with the University of Ottawa and features tree planting in addition to sidewalk and curb reconstruction.

________________________________________

6. The Vacant Unit Tax (VUT) Declaration Reminder

 

This is just a friendly reminder to complete The Vacant Unit Tax (VUT) declaration form for the 2024 occupancy year. All residential properties must complete this declaration by March 20, 2025. Late declarations are subject to a late declaration fee of $250. Completing your declaration online is simple and takes less than five minutes. Log in through MyService.Ottawa.ca and submit the declaration through your property tax account. You may also visit Ottawa.ca/vut and click Submit declaration. You will need your Roll Number and Access Code.

1. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – March 2
 

All are invited to join for a discussion of issues affecting the community in Sandy Hill North.  The meeting will be held upstairs at Melaku Coffee Shop at 503 Rideau on the first Sunday of every month from 10 to 11 am.

Please email Betsy for more information.

                                                       

Thank you to allsaints and Chez Lucien our generous sponsors.

Bulletin du mois de janvier 2025

Posted in: ASH Newsletters | 0
Beaucoup de plaisir sur la patinoire extérieure de la Côte-de-Sable!

Chers membres d’Action Côte-de-Sable,

Ce courriel contient de l’information concernant les activités de votre association communautaire et votre quartier. Vous trouverez des bulletins d’information, présents et passés, ici. Veuillez nous faire parvenir vos questions, soucis et / ou commentaires, en nous contactant à notre adresse courriel

Devenez membre de l’ACS
La prochaine réunion du Conseil se tiendra le 27 janvier et sera une réunion hybride: veuillez nous envoyer un courriel à info@ash-acs.ca pour demander le lien de connexion à la réunion. Les procès-verbaux des réunions sont publiés ici

Info d’ACS

  1. Réunion sociale mensuelle des membres
  2. Réunion du conseil d’administration d’ACS
  3. 2024 – Une année dans la vie d’Action Côte-de-Sable

Info du Voisinage

  1. Patinoire communautaire de la Côte-de-Sable
  2. La Bibliothèque publique Rideau
  3. La Ville d’Ottawa veut vous entendre!
  4. EARTHUB – Annonce Importante
  5. 315, 321, rue Chapel et 8, avenue Blackburn
  6. Déclaration de l’impôt sur les logements vacants (ILV)
  7. Le saviez-vous?

Événements et activités du voisinage

  1. Le Carnaval d’hiver de la Côte-de-Sable – 26 janvier
  2. Classique d’hiver de la Côte-de-Sable – 1 février
  3. Rencontre et discussion sur la Côte-de-Sable Nord – 2 février
  4. Yoga gratuit pour les personnes âgées
1. Réunion sociale mensuelle des membres

La prochaine rencontre sociale aura lieu le 10 février de 19 h à 21 h au Working Title Kitchen sur l’avenue Laurier Est. Joignez-vous aux membres du conseil d’administration d’ACS et à d’autres résidents de la Côte-de-Sable pour une soirée de conversation divertissante. Que vous soyez un membre de longue date ou que vous envisagiez de vous joindre à nous pour la première fois, tous sont bienvenus.

__________________________________

 

2. Réunion du conseil d’administration d’ACS

La prochaine réunion du conseil d’administration d’ACS se tiendra le 27 janvier.  Cliquez ici pour l’ordre du jour et plus d’information.

__________________________________

3. 2024 – Une année dans la vie d’Action Côte-de-Sable

Janvier

  • Ouverture officielle de la patinoire communautaire de la Côte-de-Sable, gérée par des membres de la communauté pour la communauté.
  • Carnaval de la Côte-de-Sable

Février

  • Première classique hivernale annuelle à la patinoire communautaire de la Côte-de-Sable
  • Présentation de James Kennedy, nouvel agent de la police communautaire, à ACS.

Mars

  • Première séance d’information et de rempotage portant sur les fleurs sauvages indigènes organisée pour la communauté.
  • La journée de la Saint-Patrick s’est déroulée dans le calme dans le quartier.

Mai

  • Un groupe de résidents enthousiastes s’est réuni dans le parc Strathcona dans le cadre de l’événement « Nettoyage de la capitale.
  • Assemblée générale annuelle d’ACS au cours de laquelle plusieurs nouveaux membres du conseil d’administration ont été élus et les amendements au règlement d’ACS ont été approuvés par les membres.

Juin

  • Foire éco d’ACS
  • Création d’un nouveau site web concernant les propriétés problématiques
  • BBQ et foire d’information au centre de santé communautaire Côte-de-Sable

Août

  • Art dans le parc Strathcona

Septembre

  • Vente de garage de la communauté de la Côte-de-Sable
  • Début du projet d’élimination de la plante envahissante Buckthorn sur la rive sud du parc Strathcona par le comité de l’environnement d’ACS.
  • Élection de la nouvelle présidente d’ACS, Betsy Schuurman

Octobre

  • Élection de la nouvelle vice-présidente d’ACS, Jackie Farrow
  • Festival du camion de la cuisine de rue
  • Une fin de semaine de partie de la Panda tranquille.

Novembre

  • La seule et unique foire d’arts et d’artisanat
  • Vente de bons livres

Décembre

  • La première réunion mensuelle des membres d’ACS

Tout au long de l’année :
Le travail des différents comités d’ACS qui comprennent :

  • Application des règlements
  • Services sociaux et communautaires
  • Environnement
  • Sensibilisation et adhésion
  • Planification et patrimoine
  • Cité et université
  • Sous-comité des transports
1. Patinoire communautaire de la Côte-de-Sable

Notre patinoire communautaire au parc Annie Pooktoogook (derrière le centre communautaire) est officiellement ouverte depuis le 6 janvier. Les heures d’ouverture supervisées sont les suivantes :

  • Du lundi au jeudi – de 17 h à 20 h
  • Vendredi – 17 h à 21 h
  • Samedi et dimanche : de 11 h à 17 h.

Les températures au-dessous de zéro ont permis à Alan et à ses équipes de fabriquer une bonne base de glace. La patinoire et la flaque (la grande surface de glace à côté de la patinoire) sont arrosées au moins 4 fois par semaine. Nos préposés à la patinoire surveillent la zone pour s’assurer que tout le monde passe un moment agréable dans un environnement sûr.

Merci à tous ceux qui ont apporté leurs sapins de Noël. Ils ont été placés autour de la patinoire pour lui donner un aspect plus chaleureux.

Alors, affûtez vos patins et venez !

_____________________________________

2. La bibliothèque publique Rideau

Saviez-vous que notre succursale de la Bibliothèque publique de la rue Rideau offre de nombreux programmes, notamment un club de lecture, des cours de conversation en français et en anglais et une heure de conte familial bilingue ? Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur ces programmes.

_____________________________________

3. La Ville d’Ottawa veut vous entendre!

Récemment, nous avons tous reçu une note de la Ville nous invitant à commenter la qualité de vie dans notre quartier. Grâce à l’information reçue des résidents, la Ville espère améliorer ses services. La note fournit le code QR pour recevoir le lien menant au sondage. Vous pouvez également obtenir un lien en envoyant le mot « ottawa » par text au 289-272-5553.

Nous encourageons tous les résidents à prendre le temps de répondre au sondage. Les améliorations futures ça nous concerne.

___________________________________

4. EARTHUB – Annonce Importante

Malheureusement, Earthub n’accepte plus les contenants de pillules. Veuillez consulter la liste des items qui sont acceptés et vous assurer que tout ce qui est déposé dans le bac de la Côte-de-Sable est propre et trié.  Vous avez des questions? Écrivez à  environment@earthub.ca.

____________________________________

5. 315, 321, rue Chapel et 8, avenue Blackburn

La Ville d’Ottawa a reçu une demande de réglementation du plan d’implantation pour le 315, le 321, rue Chapel et le 8, avenue Blackburn. Le site est situé sur le côté sud de l’avenue Laurier Est, entre la rue Chapel et l’avenue Blackburn. Le requérant propose de conserver le bâtiment All Saints et d’y ajouter un immeuble résidentiel de neuf étages comprenant 121 unités de condominium et un stationnement souterrain. Il est proposé de démolir l’actuel Bate Memorial Hall. 

Cliquez ici pour plus de détails.

____________________________________

6. Déclaration de l’impôt sur les logements vacants (ILV)

Le formulaire de déclaration aux fins du programme d’ILV pour l’année d’occupation 2024 est prêt. Une déclaration doit être remplie pour toute propriété résidentielle avant le 20 mars 2025. Cette déclaration annuelle permet à la ville de facturer de manière précise et efficace l’ILV et d’encourager les propriétaires à remettre les logements vacants sur le marché locatif. Des changements ont été apportés au programme de l’ILV pour 2025.

Il vous faudra moins de cinq minutes pour faire votre déclaration en ligne. Ouvrez une session sur Mon ServiceOttawa  et soumettez la déclaration par l’entremise de votre compte de taxes foncières. Vous pouvez également visiter le site Ottawa pour soumettre la déclaration. Vous aurez besoin de votre numéro de rôle et de votre code d’accès, qui figurent dans la partie supérieure du relevé d’imposition foncière.

Les déclarations tardives sont assujetties à des frais de retard de 250 $. Si vous ne remplissez pas votre déclaration, votre propriété sera considérée comme vacante et l’ILV vous sera facturée sur la dernière facture d’impôts en juin 2025.

                    ___________________________________

7. Le saviez-vous?

Le pont avant le pont de la passerelle Adawe!

 

1. Le Carnaval d’hiver de la Côte-de-Sable- 26 janvier

Joignez-vous à nous pour le Carnaval d’hiver annuel de la Côte-de-Sable qui aura lieu le dimanche 26 janvier 2025 de 15h00 à 17h00 au centre communautaire de la Côte-de-Sable et au parc Annie Pootoogook. Des activités familiales seront offertes gratuitement, y compris une promenade en calèche, du bricolage et du maquillage pour enfants ainsi qu’un spectacle de magie. Du chocolat chaud, de la tire d’érable et des pâtisseries seront également offerts gratuitement. Les activités seront suivies d’un souper servi dans le gymnase du centre communautaire au coût de 5 dollars par personne. Au plaisir de vous y voir en grand nombre !

                    _____________________________________

2. Classique d’hiver de la Côte-de-Sable – 1 février

 

Ce document est présenté dans laquelle il a été fourni.
_____________________________________

 

3. Rencontre et discussion sur la Côte-de-Sable Nord – 2 février

Tous sont invités à se joindre à nous pour discuter des enjeux qui touchent la communauté de Côte-de-Sable Nord.  La réunion se tiendra à l’étage du Melaku Coffee Shop, au 503 Rideau, le premier dimanche de chaque mois.

Envoyez un courriel à Betsy pour plus d’informations.

_____________________________________

4. Yoga gratuit pour les personnes âgées


Ce document est présenté dans laquelle il a été fourni.

 

 

  

Cliquez ici pour en savoir plus sur notre généreux commanditaire corporatif.

Facebook
Twitter
Website
Notre adresse postale est:
250 rue Somerset Est
Ottawa, Ontario K1N 6V6

Vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter ASH?
Pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désinscrire de cette liste.

January 2025 Monthly Newsletter

Posted in: ASH Newsletters | 0
Lots of fun at the Sandy Hill Outdoor Rink!

Hello Action Sandy Hill Members!

This email contains information about the activities of your community association and neighbourhood. Newsletters, both present and past, can be found here. Please contact us at info@ash-acs.ca with any questions, concerns, and comments.

Préférez lire ce bulletin en français? Cliquez ici.
Become an ASH member
The next Board meeting is on January 27 and will be a hybrid meeting; please send us an email at info@ash-acs.ca to request the login link to the meeting. To view minutes from past meetings, click here.

ASH Info

  1. Members’ Monthly Social
  2. ASH Board Meeting
  3. 2024 – A Year in the Life of Action Sandy Hill

Neighbourhood Info

  1. Sandy Hill Community Rink
  2. Rideau Public Library
  3. The City wants to hear from you!
  4. EARTHUB – Important Announcement
  5. 315, 321 Chapel Street and 8 Blackburn Avenue
  6. Vacant Unit Tax (VUT) Declaration
  7. Sandy Hill Trivia

Neighbourhood Events and Activities

  1. Sandy Hill Winter Carnival – January 26
  2. Sandy Hill Winter Classic – February 1
  3. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – February 2
  4. Free Yoga for Seniors
1. Members’ Monthly Social
The next Social will be held on February 10 from 7 pm to 9 pm at the Working Title Kitchen on Laurier Avenue East. Join ASH Board members and fellow Sandy Hill residents for a fun evening of chatting. Whether you’re a long-time member or considering joining for the first time, everyone is welcome.
                     ________________________________________

2. ASH Board Meeting

The next ASH Board meeting will be held on January 27.  Click here for the agenda and more details.

_____________________________________

3. 2024 – A Year in the Life of Action Sandy Hill

January

  • Official opening of the Sandy Hill Community Rink operated by Community members for the Community
  • Sandy Hill Winter Carnival
February
  • First Annual Winter Classic at the Sandy Hill Community Rink
  • New Community Police Officer James Kennedy introduced to ASH

March

  • First Native Wildflower Information and Potting Session held for the Community
  • A quiet St Patrick’s Day in the neighbourhood

May

  • A group of enthusiastic residents met in Strathcona Park as part of the Cleaning the Capital event
  • ASH Annual General Meeting at which several new Board members were elected and amendments to the ASH Bylaw were approved by the membership.

June

  • ASH EcoFair
  • New City website created for Problematic properties
  • BBQ & Info Fair at the Sandy Hill Community Health Centre

August

  • Art in Strathcona Park

September

  • Sandy Hill Community Yard Sale
  • Start of the project to remove the invasive Buckthorn plant from the riverbank south of Strathcona Park by the ASH Environment Committee
  • Election of the new ASH Chair, Betsy Schuurman

October

  • Election of the new ASH Vice-Chair, Jackie Farrow
  • Food Truck Festival
  • A quiet Panda Game weekend

November

  • The One & Only Arts and Crafts Fair
  • The Good Books Sale

December

  • the first ASH Members Monthly Meeting

Ongoing throughout the year:

The work of the various ASH Committees which include:

  • Bylaw Enforcement
  • Community and Social Services
  • Environment
  • Outreach and Membership
  • Planning and Heritage
  • Town and Gown
  • Transportation Subcommittee
1. Sandy Hill Community Rink

Our Community Rink in Annie Pooktoogook Park (behind the Community Centre) offically opened on January 6. The supervised operating hours are :

  • Monday – Thursday – 5:00 pm to 8:00 pm
  • Friday – 5:00 pm to 9:00 pm
  • Saturday, Sunday – 11:00 am to 5:00 pm

The minus temperatures have allowed Alan and his crews to build up a good ice base. The rink and puddle (the large ice surface beside the rink) are flooded at least 4 times a week. Our rink attendants supervise the area to ensure everyone has an enjoyable time in a safe environment.

Thank you to all who left their Christmas trees at the rink. They have been placed around the rink to give it a more cozy feel.

So get your skates sharpened and come on down!

____________________________________

2. Rideau Public Library

Did you know that our branch of the Public Library on Rideau Street offers many programs including a book club, conversational French and English and a bilingual family story time? Click here for information on these programs.

____________________________________

3. The City wants to hear from you!

Recently we all received a note from the City inviting us to comment on thequality of life in our neighbourhood. With the information received from residents, the City hopes to improve its services. The note provides the QR code to receive the link to the survey. You can also get a link by texting the word ‘ottawa’ to 289-272-5553.

We encourage all residents to take the time to complete the survey. Future improvements start with us.

____________________________________

4. EARTHUB – Important Announcement

Unfortunately, Earthub is no longer accepting pill bottles. Please see the updated flyer of accepted items. Kindly ensure all items are clean and sorted before dropping them off in the Sandy Hill bin.

Questions? Email: environment@earthub.ca.

______________________________________

5. 315, 321 Chapel Street and 8 Blackburn Avenue

The City of Ottawa received a Site Plan Control application for 315, 321 Chapel Street, and 8 Blackburn Avenue. The site is located on the south side of Laurier Avenue East, between Chapel Street and Blackburn Ave.,The applicant is proposing the retention of the All Saints building and adding a nine-storey residential building with 121 condominium units and underground parking. The existing Bate Memorial Hall is proposed to be demolished.

Click here for more details.

______________________________________

6. The Vacant Unit Tax (VUT) Declaration

The VUT declaration form for the 2024 occupancy year is now open. All residential properties must complete this declaration by March 20, 2025. Annual declarations ensure that the City can accurately and effectively charge the VUT for vacant homes and encourage homeowners to return vacant homes to the housing market. Changes have been made to the VUT program for 2025.

Completing your declaration online is simple and takes less than 5 minutes. Log in through MyService.Ottawa.ca and submit the declaration through your property tax account. You may also visit Ottawa.ca/vut to submit the declaration. You will need your Roll Number and Access Code.

Late declarations are subject to a late declaration fee of $250. If you do not complete your declaration, your property will be deemed vacant, and you will be charged the VUT on the Final Tax bill in June 2025.

___________________________________

7. Sandy Hill Trivia

The Bridge before the Adawe Crossing Bridge!

1. Sandy Hill Winter Carnival – January 26
Come join us for an afternoon of free family activities at the annual Winter Carnival from 3 pm to 5 pm Sunday January 26, 2025 at Annie Pootoogook Park and the Sandy Hill Community Centre including horse-drawn sleigh rides, crafts, face painting, skating and a magic show.  There will be free hot chocolate, maple taffy and baked goods to enjoy.  Following the event, a dinner will be held in the gym from 5 pm to 6 pm at a cost of $5 per person.  Spread the word and come enjoy the winter weather.

 

_________________________________

2. Sandy Hill Winter Classic – February 1


____________________________________

3. Sandy Hill North Meet-up and Discussion – February 2

All are invited to join for a discussion of issues affecting the community in Sandy Hill North.

The meeting will be held upstairs at Melaku Coffee Shop at 503 Rideau on the first Sunday of every month.

Please email Betsy for more information.

____________________________________

4.  Free Yoga for Seniors

 


  

Click here to learn more about our generous corporate sponsor.

Facebook
Twitter
Website
Our mailing address is:
250 Somerset Street East
Ottawa, Ontario K1N 6V6

No longer interested in receiving the ASH newsletter?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Bulletin du Mois de Novembre

Posted in: ASH Newsletters | 0
La Seule et unique foire Vente de bons livres de 2024

Chers membres d’Action Côte-de-Sable,

Ce courriel contient de l’information concernant les activités de votre association communautaire et votre quartier. Vous trouverez des bulletins d’information, présents et passés, ici. Veuillez nous faire parvenir vos questions, soucis et / ou commentaires, en nous contactant à notre adresse courriel

Devenez membre de l’ACS
La prochaine réunion du Conseil se tiendra le 25 novembre et sera une réunion hybride: veuillez nous envoyer un courriel à info@ash-acs.ca pour demander le lien de connexion à la réunion. Les procès-verbaux des réunions sont publiés ici

Info d’ACS

  1. Soirée mensuelle des membres
  2. Déneigement prioritaire de certains sentiers publics
  3. Adhésion à l’ACS
  4. Réunion du conseil d’administration de l’ACS

Info du Voisinage

  1. Patinoire communautaire de la Côte-de-Sable
  2. Budget provisoire de la ville
  3. Demande déposée pour le 214, rue Somerset Est
  4. Dons de livres – Strathcona Heights
  5. Le saviez-vous?

Événements du voisinage

  1. Sandy Hill Designer Glass Studio – 28 novembre – 1er décembre
  2. Plaisirs et douceurs – 9 décembre
  3. Carnaval d’hiver de la Côte-de-Sable – 26 janvier 2025
1. Soirée mensuelle des membres

Le mois de novembre a été marqué par la toute première activité sociale mensuelle des membres de l’ACS! Si vous l’avez manquée, ne vous inquiétez pas, nous organisons la prochaine le 9 décembre de 19 h à 21 h au Working Title Kitchen sur la rue Laurier Est. Joignez-vous aux membres du conseil d’administration de l’ACS et à d’autres résidents de la Côte-de-Sable pour une agréable soirée de bavardage. Que vous soyez un membre de longue date ou que vous envisagiez de vous joindre à nous pour la première fois, nous avons hâte de vous voir.

________________________________________________________________

2. Demande de commentaires : déneigement prioritaire de certains sentiers publics

Cette année, la neige tarde à venir, mais nous savons qu’elle finira par arriver ! Avez-vous remarqué un sentier qui a besoin d’une attention prioritaire cet hiver ? ACS prépare une liste de priorités à envoyer au bureau de la conseillère Plante. Postez un commentaire ou envoyez un courriel à info@ash-acs.ca.

_______________________________________________________________

 

3. Adhésion à l’ACS

Avez-vous rempli le formulaire d’adhésion à ACS ? Les membres généraux d’Action Côte de Sable constituent une partie importante de notre organisation. En tant que membre, vous avez le droit de voter aux élections d’ACS,vous avez accès aux réunions du conseil d’administration et vous pouvez assister à des événements réservés aux membres. Action Côte-de-Sable compte sur le soutien des membres généraux pour continuer à travailler au nom de notre communauté. Que vous préfériez vous impliquer en faisant du bénévolat ou vous tenir au courant des enjeux de la Côte-de-Sable depuis le confort de votre foyer, devenir membre d’ACS est pour vous ! Les adhésions ne coûtent que 8 $ pour l’année entière (5 $ pour les étudiants et les personnes âgées), alors inscrivez-vous ici.

     _____________________________________________________________

4. Réunion du conseil d’administration de l’ACS

La prochaine réunion du conseil d’administration d’ACS se tiendra le 25 novembreCliquez ici pour l’ordre du jour et plus d’information.

1. Patinoire communautaire de la Côte-de-Sable

La patinoire communautaire de la Côte-de-Sable est en opération depuis au moins 70 ans, et un autre hiver s’en vient ! Notre patinoire est exploitée par les résidents pour la communauté. Nous avons besoin de vous pour construire la patinoire, l’entretenir pendant la saison hivernale, superviser pendant les heures d’ouverture de la patinoire et/ou coordonner des événements avec la ville ou des tiers.

Si vous souhaitez aider à la patinoire, veuillez nous le faire savoir à l’adresse SandyHillRink24@gmail.com.

_________________________________________________________________

2. Budget provisoire de la ville

Le budget provisoire de la Ville pour 2025 a été présenté au Conseil le mercredi 13 novembre 2024 et sera examiné en vue de son adoption par le Conseil le mercredi 11 décembre 2024.

Notre conseillère, Stéphanie Plante, vous invite à lui soumettre vos idées sur le budget. Vous pouvez envoyer celles-ci par courriel à stephanie.plante@ottawa.ca d’ici le 10 décembre.

_________________________________________________________________
3. Demande déposée pour le 214, rue Somerset Est

La Ville d’Ottawa a reçu une demande de modification au règlement de zonage (la demande) pour la construction d’un immeuble d’habitation de quatre étages d’une superficie brute de 1 235 mètres carrés, comprenant 23 logements d’une chambre à coucher, avec services de soutien.  La demande sera examinée lors de l’audience du Comité de la planification et du logement (CPL) du 4 décembre. Les membres du CPL feront une recommandation au Conseil. Les commentaires sur cette demande peuvent être envoyés  à ce comité pour qu’il les examine.

_______________________________________________________________

4. Dons de livres – Strathcona Heights

________________________________________________________________

5. Le saviez-vous?

Pendant quelques années de la Deuxième Guerre Mondiale, l’agence d’espionnage du Canada avait pignon sur rue à côté de la Maison Laurier dans une belle grande maison qui n’existe plus. Innocemment nommée «the Examination Unit», elle se concentrait sur le déchiffrage de messages japonais et de la France de Vichy et partageait ces renseignements avec nos alliés britanniques et américains. Vous pouvez en apprendre plus sur l’histoire de la Côte de sable à history.ash-acs.ca.

1. Sandy Hill Designer Glass Studio – 28 novembre – 1er décembre

Ce document est présenté dans laquelle il a été fourni.

_________________________________________________________________

2. Plaisirs et douceurs – 9 décembre

Pour célébrer le mois de décembre, les Musica Viva Singers ont créé un festin pour les oreilles intitulé « Cakes and Ale » ou Plaisirs et douceurs. Il s’agit d’un concert pour la Saison en cinq services. Au menu, des sélections saisonnières de mets et de boissons festifs : vin, boissons chaudes, châtaignes et cerises, pain bannock, tête fromagée, tourtière, gâteaux de la Toussaint et bien d’autres choses encore. La musique est principalement issue des traditions folkloriques anglaise, écossaise, irlandaise et canadienne-française, ainsi que de quelques œuvres chorales contemporaines; on passera de l’enjouement au sublime.

Le concert aura lieu le lundi 9 décembre, à 19 h 30, à l’Église Unie Centretown, au 507 rue Bank (une rampe facilite l’accessibilité).

Billets : 25 $ pour l’admission générale, 15 $ pour les personnes à faible revenu, 70 $ pour le laissez-passer familial (jusqu’à 2 adultes et 4 enfants). Les trois types de billets seront disponibles auprès des membres de la chorale ou sur le site Web de MVS, à compter d’environ un mois avant le concert.

En outre, les Musica Viva Singers, Atlantic Voices et les Cumberland Community Singers uniront leurs forces le mardi 10 décembre, à 19 h 30, à l’église unie d’Orléans, pour un concert spécial au bénéfice des banques alimentaires locales.

_______________________________________________________________

3. Carnaval d’hiver de la Côte-de-Sable – 26 janvier 2025 – RETENIR LA DATE !

La planification est en cours pour le carnaval d’hiver de la Côte-de-Sable qui aura lieu le 26 janvier 2025 au Centre communautaire de la Côte-de-Sable.  Il y aura des activités familiales amusantes de 15 h à 17 h, suivies d’un souper communautaire de 17 h à 18 h.

  

Cliquez ici pour en savoir plus sur notre généreux commanditaire corporatif.

November 2024 Newsletter

Posted in: ASH Newsletters | 0

 

The 2024 One & Only Arts & Crafts Fair & Good Books Sale

Hello Action Sandy Hill Members!

This email contains information about the activities of your community association and neighbourhood. Newsletters, both present and past, can be found here. Please contact us at info@ash-acs.ca with any questions, concerns, and comments.

Préférez lire ce bulletin en français? Cliquez ici.
Become an ASH member
The next Board meeting is on November 25 and will be a hybrid meeting; please send us an email at info@ash-acs.ca to request the login link to the meeting. To view minutes from past meetings, click here.

ASH Info

  1. Members’ Monthly Social
  2. Priority snow removal on public paths
  3. ASH Membership
  4. ASH Board Meeting

Neighbourhood Info

  1. Sandy Hill Community Rink
  2. City’s Draft Budget
  3. Proposed Application for 214 Somerset Street E.
  4. Book Donations
  5. Sandy Hill Trivia

Neighbourhood Events and Activities

  1. Sandy Hill Designer Glass Studio – November 30 – December 1
  2. Cakes and Ale – December 9
  3. Sandy Hill Winter Carnival – January 26, 2025
1. Members’ Monthly Social

November saw ASH’s very first Members’ Monthly Social! If you missed it, don’t worry, we’re hosting the next one on December 9 from 7 to 9 pm at the Working Title Kitchen on Laurier Street East. Join ASH board members and fellow Sandy Hill residents for a fun evening of chatting. Whether you’re a long-time member or considering joining for the first time, we look forward to seeing you there. 

_______________________________________________________

 

2. Request for input: Priority snow removal on public paths

Winter snow has been slow in showing up this year, but we know it will happen eventually! Have you noticed a path that needs priority attention this winter? ASH is preparing a priority list to send to Councilor Plante’s office. Post a comment or send an email to info@ash-acs.ca.

__________________________________________________________________

3. ASH Membership

Have you filled out the ASH membership form? Action Sandy Hill general members are an important part of our organization. As a member, you gain the right to vote in ASH elections, access to board meetings, and you can attend member-exclusive events. Action Sandy Hill counts on the support of general members so that we can continue working on behalf of our community. Whether you prefer to get involved by volunteering your time or stay updated on Sandy Hill issues from the comfort of your home, becoming an ASH member is for you!

Memberships are only $8 for the entire year ($5 for students and seniors), so sign up here: https://ash-acs.ca/join-ash/membership/

     _______________________________________________________

4. ASH Board Meeting

The next ASH Board meeting will be held on November 25. Click here for the agenda and more details.

1. Sandy Hill Community Rink

The Sandy Hill Community rink has been in operation for at least 70 years,and another winter is coming! Our rink is operated by residents for the community. We need you to help build the ice, maintain the ice during the winter season, supervise during rink hours, and/or coordinate events with the city or 3rd parties.

If you are interested in helping out at the rink, please let us know at SandyHillRink24@gmail.com.

___________________________________________________

2. City’s Draft Budget

The City’s 2025 draft budget was tabled at Council on Wednesday, November 13, 2024, and will be considered for adoption by Council on Wednesday, December 11, 2024.

Our Councillor, Stephanie Plant, invites you to submit your budget ideas. You can email your thoughts to stephanie.plante@ottawa.ca from now until December 10th.

___________________________________________________ 

3.  Proposed Application for 214 Somerset St E

The City of Ottawa has received a Zoning By-law application (the application) to construct a four-storey low-rise apartment building with 1,235 square metres gross floor area, containing 23 one-bedroom supportive housing units. The application will be considered at the December 4 Planning and Housing Committee (PHC) hearing. PHC members will make a recommendation to Council. Comments on this application can be sent to this Committee for their consideration.

_______________________________________________________________

4. Book Donations

     ______________________________________________________________

5. Sandy Hill Trivia

Did you know that for several years during World War 2, Canada’s first spy agency was located beside Laurier House in a grand mansion that no longer exists? Innocuously named the Examination Unit, it focused on decrypting Japanese and Vichy France radio traffic and traded that intelligence with our British and American allies. You can find more information about Sandy Hill’s history at history.ash-acs.ca.

1. Sandy Hill Designer Glass Studio – November 30 – December 1

____________________________________________________

2. Cakes and Ale – December 9

This December, Musica Viva Singers have created a holiday feast for the ears entitled ‘Cakes and Ale’.  We’re offering up a five-course holiday concert. On the menu are seasonal selections featuring festive food and drink — wassail and wine; chestnuts and cherries; bannock bread, boar’s head, tourtière, soul cakes and more. The music is mostly from the English, Scottish, Irish, and French Canadian folksong traditions, along with a few contemporary choral works, and ranges from rollicking to sublime.

The concert will be held on Monday December 9th, at 7:30 p.m. at Centretown United Church, 507 Bank Street (accessible via ramp).

Tickets: $25 General Admission, $15 Low-Income, $70 Family Pass (up to 2 adults and 4 kids). All three ticket types will be available either from choir members or through the MVS website.

And as a special treat, Musica Viva Singers, Atlantic Voices and the Cumberland Community Singers will be joining forces on Tuesday December 10, 7.30 p.m. at Orleans United Church for a special fundraiser concert in support of local food banks.

________________________________________________

3. Sandy Hill Winter Carnival – January 26, 2025 – SAVE THE DATE!

The planning is underway for the Sandy Hill Winter Carnival which will be held on January 26, 2025 at the Sandy Hill Community Centre. There will be fun-filled family activities from 3 pm to 5 pm followed by a community dinner from 5 pm to 6 pm.

  

Click here to learn more about our generous corporate sponsor.